Si estás buscando la manera de poner subtítulos en YouTube, has llegado al lugar indicado. Agregar subtítulos a tus videos en YouTube puede hacer que tu contenido sea accesible para una audiencia más amplia, incluyendo personas con discapacidades auditivas y aquellos que prefieren ver videos con subtítulos. Afortunadamente, YouTube hace que sea relativamente fácil agregar subtítulos a tus videos, ya sea que estés subiendo un nuevo contenido o actualizando videos existentes. En este artículo te mostraremos cómo hacerlo de manera sencilla y rápida. ¡Sigue leyendo para aprender cómo mejorar la accesibilidad de tus videos en YouTube!
– Paso a paso ➡️ ¿Cómo poner subtítulos en YouTube
- ¿Cómo poner subtítulos en YouTube?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
- Ingresa a YouTube y reproduce el video que desees.
- Selecciona el ícono de configuración en la esquina inferior derecha del video.
- Haz clic en «Subtítulos/CC» y luego en «Inglés (automático)».
- Los subtítulos automáticos aparecerán en el video.
- Accede a YouTube Studio y selecciona el video al que deseas agregar subtítulos.
- Selecciona la pestaña «Subtítulos» en el menú de la izquierda.
- Haz clic en «Añadir subtítulos» y selecciona el idioma del subtítulo que quieres agregar.
- Carga el archivo de subtítulos o escribe el texto directamente en la ventana de edición.
- Ve a YouTube y reproduce un video con subtítulos en el idioma original.
- Selecciona el ícono de configuración en la esquina inferior derecha del video.
- Haz clic en «Subtítulos/CC» y luego en «Traducir automáticamente».
- Elige el idioma al que deseas traducir los subtítulos y se mostrarán automáticamente en el video.
- Accede a YouTube Studio y selecciona el video con los subtítulos que quieres corregir.
- Selecciona la pestaña «Subtítulos» en el menú de la izquierda.
- Elige «Editar» al lado del idioma de los subtítulos que necesitas corregir.
- Realiza las correcciones necesarias directamente en el editor de subtítulos.
- Reproduce el video en YouTube y haz clic en el ícono de configuración en la esquina inferior derecha.
- Selecciona «Subtítulos/CC» y luego «Desactivar».
- Los subtítulos desaparecerán del video.
- Abre la página de tu video en YouTube.
- Cliquea en el botón «…» debajo del video y selecciona «Editar subtítulos».
- Agrega o edita tus subtítulos directamente en el editor de YouTube y Guarda los cambios.
- El tiempo de procesamiento de subtítulos en YouTube varía.
- Por lo general, el proceso puede tomar desde unos minutos hasta varias horas.
- Una vez procesados, los subtítulos estarán disponibles para su visualización.
- El formato de archivo recomendado para subir subtítulos a YouTube es .SRT (SubRip Subtitle).
- Los archivos SRT contienen el texto de los subtítulos y los tiempos de inicio y finalización.
- Asegúrate de que tu archivo de subtítulos esté en formato SRT antes de subirlo a YouTube.
- Accede a YouTube Studio y selecciona el video al que deseas agregar subtítulos.
- Selecciona la pestaña «Subtítulos» y haz clic en «Opciones avanzadas».
- Podrás personalizar la apariencia de los subtítulos, incluyendo el color, la fuente y el fondo.
- Guarda los cambios para aplicar el estilo personalizado a tus subtítulos.
- Los subtítulos en YouTube hacen que los videos sean accesibles para personas con discapacidades auditivas.
- Además, los subtítulos pueden mejorar el SEO del video al proporcionar contenido adicional para indexar.
- También permiten a los espectadores comprender el contenido en otros idiomas.
- Agregar subtítulos en YouTube puede atraer a una audiencia más amplia y mejorar la experiencia de visualización.