Cómo traducir gratuitamente un texto escrito a mano a un texto impreso en línea

Cómo traducir gratuitamente un texto escrito a mano a un texto impreso en línea.

Las funciones de reconocimiento de fotos suelen ser necesarias en actividades de oficina, educativas o de otro tipo. Y hoy en día, la industria de las tecnologías de la información puede ofrecer un gran número de formas de alta calidad para hacerlo. Éstas van desde aplicaciones en línea que funcionan a través de un navegador, pasando por aplicaciones móviles que utilizan la potencia de la computación en la nube, hasta sofisticados programas informáticos independientes.

En este artículo veremos las formas más convenientes de traducir texto manuscrito a texto imprimible en línea y de forma gratuita, conocerá todas las características de dicha operación y comprenderá cómo puede mejorar la calidad del reconocimiento.

Características del reconocimiento de la escritura a mano

Mientras que el reconocimiento del texto mecanografiado es sencillo, ya que el programa simplemente ve el tipo de letra y lo convierte en texto, la escritura a mano tiene sus propias características especiales. Esto se debe a que las cartas escritas a mano suelen ser diferentes del modelo, ya que la letra de cada persona es diferente. Existen algunas plantillas y reglas para la escritura a mano, pero hay que confiar en ellas en la escuela primaria. Con el tiempo la escritura se va formando y en algunos detalles las letras no son como deberían ser.

  • Por lo tanto, la calidad del reconocimiento será mayor cuanto más se acerque la escritura del manuscrito al ideal. Las dificultades son mayores si la escritura del manuscrito es inusual e incomprensible incluso para el ojo humano. Aquí tendrá que hacer correcciones importantes después del reconocimiento.
  • Además, la calidad del reconocimiento puede mejorar si se eliminan los elementos adicionales de la foto del manuscrito, como imágenes, tablas, etc. Sólo se debe dejar el texto que se va a reconocer.
  • Y, por supuesto, cuanto mejor sea la calidad de la foto del manuscrito (color, contraste, nitidez, resolución), mejor será el reconocimiento.

Pero aunque se cumplan todas las condiciones, en el 95% de los casos, tras el reconocimiento de la escritura, hay que afinar el resultado y corregir los puntos que el programa no ha procesado correctamente.

Te puede interesar: Transcripción manuscrita online de médicos por foto.

Reconocimiento de escritura en línea Convertio

Convertio es uno de los populares servicios de reconocimiento online. Es una herramienta gratuita, con la que puedes reconocer hasta 10 archivos sin necesidad de registrarte. Si te registras, ya puedes trabajar con hasta 50 documentos en el plan gratuito. Esto es suficiente para probar el servicio y hacer algo de trabajo normal. Si necesita más, tendrá que pagar una cuota. Puede encontrar las tarifas aquí: https://convertio.co/ru/ocr/pricing/.

Las características y ventajas de este servicio son las siguientes

  • Funciona en línea a través de un navegador en cualquier dispositivo. Por lo tanto, no es necesario instalar ningún software.
  • Existe una extensión para los navegadores más populares. Práctico si necesitas reconocer mucho y a menudo.
  • Funciona tanto con textos impresos como manuscritos.
  • Puedes subir un archivo desde tu ordenador como imagen o desde el almacenamiento en la nube DropBox y Google Drive, o desde una URL a un archivo de imagen con texto.
  • El servicio es capaz de trabajar no sólo con el reconocimiento de texto, sino también con la conversión de archivos de un formato a otro, incluidos los archivos multimedia.
  • Admite más de 25.000 formatos de archivo. La lista completa está disponible aquí https://convertio.co/ru/formats/.
  • La seguridad y confidencialidad de los archivos procesados está garantizada.

Veamos con más detalle cómo utilizarlo para convertir texto escrito a mano en texto impreso:

  1. Vaya a la página de reconocimiento en línea en https://convertio.co/ru/ocr/. Cargue el archivo de imagen con el texto escrito a mano de la forma que desee: desde su ordenador, a través de la nube o mediante una URL. La imagen puede estar en formato PDF, JPG, BMP, GIF, JP2, JPEG, PBM, PCX, PGM, PNG, PPM, TGA, TIFF o WBMP.
  2. El archivo se cargará en el servicio. Ahora desplázate un poco hacia abajo y asegúrate de que el servicio detecta el idioma correcto para el documento, y establece el formato del archivo resultante, el predeterminado es .doc, que se abre a través de Word. Si tiene más de una página en el archivo fuente, puede seleccionar las páginas que desee. Una vez configuradas todas las opciones, haga clic en «Reconocer». En la mayoría de los casos, los archivos se procesan en dos minutos.
  3. Una vez finalizada la operación, se le pedirá que descargue el archivo terminado en el formato que elija.

img2txt – un sencillo servicio de reconocimiento en línea

Lo que diferencia a esta herramienta del servicio anterior es su sencillez. No tiene ninguna otra función adicional que el reconocimiento de texto a partir de una imagen. Admite tanto fuentes manuscritas como impresas. Es totalmente gratuito, pero en las páginas del servicio se puede ver publicidad, que no es para nada intrusiva.

De las características y méritos, cabe destacar los siguientes:

  • Además, no requiere la instalación de ningún software en el dispositivo y funciona en línea a través de un navegador.
  • Admite el ruso, el ucraniano, el inglés y más de 35 idiomas asiáticos y europeos.
  • Puede descargar el archivo desde su ordenador o desde la URL. El peso máximo es de 8 mb.
  • Se admiten los formatos JPG, JPEG, PNG y PDF como fuente y el archivo de salida puede estar en TXT, PDF, DOCX u ODF.
  • La seguridad de los archivos reconocidos está garantizada.

Es fácil trabajar con este servicio:

  1. Vaya a https://img2txt.com/ru y descargue el archivo desde su ordenador o a través de un enlace (en la pestaña adyacente del descargador).
  2. Cuando vea un mensaje de descarga exitosa, seleccione el idioma del documento de la lista que aparece a continuación y luego haga clic en «Descargar».
  3. Espere a que se complete el proceso. No actualice la página ni cierre el navegador durante este tiempo.
  4. Obtendrás un resultado con el que podrás realizar diversas operaciones: copiar, traducir a otro idioma, revisar la ortografía, editar en Google Doc o descargar.

Text Scanner – reconocimiento de escritura a mano para Android

Para utilizar este método, necesitarás un dispositivo móvil Android e Internet. Aquí tendrá que instalar la aplicación. En el momento de escribir esta reseña, la aplicación es una de las mejor valoradas en Google Play, con una puntuación de 4,6 por parte de los usuarios. Hay un gran número de críticas positivas.

Veamos los méritos y características de este escáner de texto:

  • La aplicación es gratuita, pero contiene publicidad. Sin embargo, esto no le impide utilizar el programa. Existe una versión de pago con funcionalidades adicionales y sin anuncios.
  • Se puede cargar una foto con texto a través de un archivo en el gestor de archivos del dispositivo o con la cámara.
  • Es posible activar el flash de la cámara para tomar una mejor fotografía. La calidad de una foto con texto tiene un impacto significativo en la calidad del reconocimiento.
  • Puedes recortar los elementos innecesarios de la foto directamente en esta aplicación antes de escanearla. Los detalles superfluos que no sean texto pueden afectar negativamente a la calidad del reconocimiento.

El uso de la aplicación móvil de reconocimiento de escritura es tan fácil como los métodos basados en el navegador descritos anteriormente:

  1. Descarga Text Scanner desde Google Play a tu dispositivo Android usando el enlace. Una vez instalada, inicia la aplicación. Si se le pide que utilice varias funciones del dispositivo (cámara o gestor de archivos), acepte.
  2. Si quieres subir una foto con texto desde la galería, haz clic en el botón de la galería situado en la parte superior derecha. Y si quieres hacer una foto manuscrita, pulsa el botón de la cámara en la parte inferior derecha (puede que te pida que pagues por la aplicación, que puedes cerrar con una cruz y seguir usándola gratis).
  3. Una vez cargada, verás la foto en el editor de la aplicación. Si tu foto tiene elementos sobrantes, pulsa el botón «Recortar» para recortar la imagen y dejar sólo el texto. Puedes recortar simplemente arrastrando y soltando los bordes.
  4. Cuando la imagen esté lista, pulse «Escanear» para iniciar el escaneo y el reconocimiento de texto.
  5. El resultado será un texto reconocido, que puedes copiar y pegar en otro editor o compartir a través de las redes sociales o mensajeros.

Y más abajo puedes ver un vídeo sobre otra forma de traducir el texto escrito a mano a la impresión. Es mejor, pero lleva más tiempo y no utiliza ninguna función de reconocimiento.

ForoPc
VidaParalela